Sakshibhav - page 14-15

†ÜíÜàØ ËÜÁÜàØ íÜÜØœÜß†å “ß†å ´ÑÜÜÓå üß.†åôÜ. †åÝêÜÑÜåü èåíÜÜ ‘ÝíÜÃÜß ÆÜØÞø´Ü†Üå ÑÜܹ †ÜíÜå “å. ‘Üå‰ ÆÜ±Ü ‘äÝ´Ü íÜÜØœÜß†å ´ÑÜÜÓå ‘Üå‰ ÏÜÜåüÜ ÄÜ¡ÃÜÜ
‘ÝíÜÃÜÜ ‹®ÑÜÃÜÃÜß ÄÜÝ´ÜÃÜß ÆÜ´ÜßÝ´Ü ³ÜÜÑÜ ´ÜÜå †å ÆÜ±Ü †ÜÃÜعÃÜß ™ÜüÃÜÜ ‘÷åíÜÜÑÜ. †åÝêÜÑÜüå ÆÜ±Ü †Ü è íÜÜ´Ü ‘÷ß ÷´Üß. íÜå¹ÃÜÜ—†÷ÎÃÜÜå ‘ÝíÜ
÷ÜåÑÜ ‘å ÆÜÝÿÜÏÜÃÜÜå ‘ÝíÜ ÷ÜåÑÜ—ôÜíÜÚµÜ †å‘ è Ó÷åíÜÜÃÜß †ÃÜå †Ü ´ÜÜå ôÜíÜÚôÜØíÜå¹ÃÜÜÃÜß íÜÜ´Ü “å. †åÝêÜÑÜåü ‘÷å “å":
The endless cycle of idea and action,
Endless invention, endless experiment,
Brings knowledge of motion, but not of stillness;
Knowledge of speech, but not of silence;
Knowledge of words, and ignorance of the word.
All our knowledge brings us nearer to our ignorance,
All our ignorance brings us nearer to death,
But nearness to death no nearer to God.
Where is the life we have lost in living?
Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Where is the knowledge we have lost in information?
The cycles of Heaven in twenty centuries
Bring us farther from God and nearer to the Dust.
†÷γÜß ‘ÜíÑÜÃÜÜå ÓÜ÷ ³ÜÜå²Üå‘ ÉØüÜÑÜ “å †ÃÜå ‘Ø‰‘ †ØïÜå ¡±Üå ‘å ²ÜÑÜÓßÃÜàØ †Ü“àØ ôíÜéÆÜ êÜå´ÜÜå ÷ÜåÑÜ †åíÜÜå êÜÜÄÜå “å. ÝïÜÝËÜÓÃÜÜå ÆÜÂÜÓØÍÜ
³ÜíÜÜÃÜÜå “å ´Üå í܃ܴÜÃÜÜå ‹´ôÜÜ÷ ÆÜ±Ü “å †ÃÜå ÏܳÜÜÏÜ±Ü ÆÜ±Ü “å. ³Ü‘íÜß ÏÜâ‘å †åíÜàØ ‘ÜÑÜÚ “å †ÃÜå “´ÜÜØÑÜå ‹ÏÜì‘Üå †åíÜÜå “å ‘å øÑÜÜØÑÜå
³ÜÜ‘ êÜÜÄÜ´ÜÜå ÃܳÜß. ÍÜÜåèÃÜ †ÃÜå Ž™Ü èåíÜàØ øÑÜÜØÑÜ ÃܳÜß. ÓÜ´Ü ÝÃÜºÜ ÝíÜÃÜÜ ÆÜôÜÜÓ ³ÜÜÑÜ “å “´ÜÜØÑÜå †å‘ ÆÜ‘ÜÓÃÜß †ÃÜÃÑÜ, ÁÜÃÑÜ ÆÜÂôÜÃÃÜ´ÜÜ
†ÃÜàÍÜíÜÜÑÜ “å. ôíÜÑÜØôÜåíÜ‘ÜåÃÜÜ ‘ÜÉêÜÜ †ÜíÜå “å ÆÜ±Ü ÷æÑÜÜ‹‘êÜ´Ü †åíÜß “å ‘å ‘ÜÏÜ ÆÜÜÓ Æܲ´ÜàØ ¡ÑÜ “å. ÆÜÜÓ ÆÜ²å “å ´ÜÜå ÆÜ±Ü ÆÜâÓ´ÜÜå
†ÜÃÜع ÏÜì´ÜÜå ÃܳÜß †åÃÜàØ ¹à:ƒÜ “å. †ÜüêÜÜ ËÜÁÜÜ ôíÜÑÜØôÜåíÜ‘ÜåÃÜå ôÜÜœÜíÜíÜÜÏÜÜØ ËÜÁÜß ´ÜÜå ôÜÄÜíܲÜå ÃÜ ÷ÜåÑÜ. ÆÜ±Ü †å‘ ËÜÜèà ÏÜÜ´ÜäÍÜâÝÏÜÃÜàØ
‘êÑÜܱÜ, ÝíÜèÑÜÃÜÜå ÝíÜòÜÜôÜ, ÝÃÜíÑÜÜÚè ÆÜÂåÏÜÃÜå ‘ÜÓ±Üå ÃÜÜÏÜ ÃÜ ÆÜÜ²ß ïÜ‘ÜÑÜ †åíÜÜ ‘ïÜÜ‘ †¹ÖÍÜà´ÜÃÜÜå †ÃÜàÍÜíÜ ³ÜÜÑÜ “å. †å †¹ÖÍÜà´ÜÃÜÜå
†ÃÜàÍÜíÜ †ÃÜØ´ÜÃÜÜå †ÜÃÜع †ÜÆÜå “å. ¡±Üå ‘å †å‘ ôÜÏÜÆÜÚ±ÜÑÜܵÜÜ œÜÜêÜß Ó÷ß “å. ´ÜÆÜ †ÃÜå ´ÜÆÜÿÜÑÜÜÚ †åíÜÜ ÍÜÜÓåƒÜÏÜ ïÜ˹ÜåÃÜÜå ‹ÆÜÑÜÜåÄÜ
³Ü´ÜÜå ÃܳÜß ÆÜ±Ü èå ³Ü‰ ÓûàØ “å ´Üå ÃÜÜÏÜ ÆÜܲßÃÜå ‘÷åíÜܳÜß è †ÝÍÜíÑÜÞø´Ü ÆÜâÓ´Üß ³Ü´Üß ÃܳÜß. ¡±Üå ‘å ÝíÜíÜå‘ÜÃÜعÃÜß ¹ÝÓºÃÜÜÓÜÑܱÜÜåÃÜß
‘ÜÏÜÃÜÜ ÆÜâ„´Ü ÏÜÜüå †ÜíÜÜå ‘ÏÜÚÑÜÜåÄÜ ”Ø‘ä´Ü ‘ÓÜÑÜÜå “å. †å‘ ËÜÜèà ‘ïÜàØ‘ ‘ÑÜÜÚÃÜß ´ÜäÝÆ´Ü “å ´ÜÜå ËÜߢ ËÜÜèà ù¹ÑÜÏÜÜØ †ÜÄÜ “å.
ÝïÜÝËÜÓÃÜÜå ÆܳÜÏÜ Ý¹íÜôÜ ´ÜÜå ÆÜâÓÜå ³ÜÜÑÜ “å. ËÜßèå ݹíÜôÜå ‘ÜÑÜÚ˜ÏÜÜåÃÜß ÍÜÓÏÜÜÓ “å. ÝíÜïÜåóÜ ÆÜ‘ÜÓÃÜÜå ‹ÏÜØÄÜ íÜ´ÜÜÚÑÜ “å. ‘Üӱܑå `ÆÜâ.
ôÜÓôÜؙܜÜÜêÜ‘¢ ÆÜÁÜÜÓíÜÜÃÜÜ “å'. ËÜÁÜàØ è ÍÜÜÝíÜ‘ †ÃÜå ôíÜÜÍÜÜÝíÜ‘ Óß´Üå ³ÜÜÑÜ “å. ïÜ˹ †ÃÜå ¢íÜÃÜ êÜÄÜÜåêÜÄÜ “å, †êÜÄÜ ÃܳÜß.
‘ÜíÑÜÃÜÜÑÜ‘ÃÜå ÆÜâÓ´Üß èíÜÜËܹÜÓß ôÜÜÇÆÜÜÑÜ “å †åÏÜÃÜÜÏÜÜØ ÝíÜïÜåóÜ ÓôÜ “å.
íÜÜ´ÜœÜß´ÜÏÜÜسÜß ‘ÜíÑÜÃÜÜÑÜ‘ÃÜå ÆÜ´ÜßÝ´Ü ³ÜÜÑÜ “å ‘å †åÏÜÃÜß ÆÜÜôÜå³Üß ôÜØ™ÜÃÜå †ÃÜå †åÃÜÜ íܲÜÃÜå ݜܒÜÓ †ÆÜåšÜÜ “å. ‘´ÜÜÚ ‘ïÜàØ‘ íÜæÑÜÞø´Ü‘
ÀÝóü³Üß ¡åíÜÜ ÃܳÜß ÏÜÜÄÜ´ÜÜ †å †åÏÜÃÜß ÝôÜݽ “å. ôÜÜíÜÚݵܑ ÀÝóü³Üß ÆÜÂðÃÜÃÜå ôÜÏÜèíÜÜÃÜÜå †åÏÜÃÜÜå ÆÜÂÑÜÜôÜ “å. ÄÜàèÓÜ´Ü †åÏÜÃÜÜ ‘åúÏÜÜØ “å
†ÃÜå ÄÜàèÓÜ´ÜÃÜß ÆÜ±Ü †åÏÜÃÜÜ ÆÜÓ ÏÜßü ÏÜز܉ “å. †åÏÜÃÜÜå ‘óü ôÜ÷åíÜÜÃÜÜå ôÜØ‘êÆÜ ÏÜèËÜâ´Ü “å. ´Üå†Üå ¡±Üå “å ‘å †Üè ôÜàÁÜß ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ
¢íÜÃÜÃÜå êÜÜå‘Üå ËÜ܇ÃÜÜåøÑÜàêÜÓ³Üß ¡å´ÜÜ ´Üå ÷íÜå ôÜâšÏܹïÜÚ‘ ÑÜصܳÜß ¡åíÜÜíÜÜÃÜàØ “å—‘ôÜÜåüß†å œÜ²íÜÜÃÜàØ “å. †åÏÜÃÜß †å‘ è ÆÜÂܳÜÚÃÜÜ “å:
`÷àØ èÓÜÑÜ ¥±ÜÜå ÃÜ ¥´ÜÓàØ ´ÜåíÜß ïÜÞø´Ü †ÃÜå ÍÜÞø´ÜÃÜß ÏÜÃÜå œÜÜ÷ÃÜÜ “å.'
ÝïÜÝËÜÓÃÜÜå †ØÝ´ÜÏÜ Ý¹íÜôÜ †ÜíÜå “å. ÝÃÜÏÜÜÚ±ÜÃÜß ôÜܳÜå è ÝÃÜíÜÜÚ±Ü ÷ÜåÑÜ “å. ôÜèÚÃÜÃÜß ôÜܳÜå è ÝíÜôÜèÚÃÜ ÷ÜåÑÜ “å. †ÜüêÜß ËÜÁÜß ÏÜ÷åÃÜ´Ü
‘Óß †ÃÜå †ÜüêÜß ”²ÆܳÜß ÝïÜÝËÜÓÃÜÜå †ØÝ´ÜÏÜ Ý¹íÜôÜ †ÜíÜß ÄÜÑÜÜå †åÃÜàØ ‘؉‘ ¹à:ƒÜ ÆÜ±Ü “å. ËÜÁÜàØ è †êÆÜ¢íÜß “å, †åÃÜß íÜå¹ÃÜÜ
“å ÆÜ±Ü ¤ÜÜÃÜß, ´Ü¶íܤÜÜÃÜß ÏÜÃÜ ôÜÏÜÜÁÜÜÃÜ ïÜÜåÁÜå “å †ÃÜå ‘÷å “å—`†ÜÏÜåÑÜ èÄÜ´ÜÏÜÜØ ÆÜÜÏÑÜÜÃÜÜå †ÜÃÜع ôÜÝíÜïÜåóÜ †êÆÜ¢íÜß “å.' ÓôÜ “å
ôÜØô‘äÝ´ÜÃÜÜ †ÝÁÜó«ÜÃÜÏÜÜØ. †åüêÜàØ ´ÜÜå ‘ÝíÜ ÆÜÜÏÜß ÄÜÑÜÜ “å ‘å ËÜÜû ¢íÜÃÜ ÆÜÂÍÜÜíÜß “å ÆÜ±Ü ÆÜÂåÓ‘ ÃܳÜß. ‘ÝíÜÃÜå ‘Üå‰ ÏÜ÷ÜÃÜعÏÜÜØ ÓôÜ
ÃܳÜß. †åÏÜÃÜÜå ¢íÜ ´ÜÜå ïÜÜØ´Ü ”Ó±ÜÏÜÜØ “å. ”Ó±Ü Ó±ÜÃÜå ÆÜ±Ü ¢íÜØ´Ü ‘Óå “å. †å ÆÜâÓ´ÜÜ ôÜØ´ÜÜåóÜ †ÃÜå ïÜÜØݴܳÜß ‘÷å “å ‘å":
”Ó±ÜàØ †å‘ ôÜÜ´Ü´ÑÜÆÜâ±ÜÚ ÃÜßÓíÜ ôÜØíÜܹ ôÜèåÚ “å
èåÏÜÜØ ôÜØÄÜß´ÜÃÜß ÏÜÁÜàÓ´ÜÜ ™ÜàØüÜ´Üß ÷ÜåÑÜ “å †ÃÜå
´ÑÜÜÓå è ´ÜÜå ÏÜÜÃÜíÜÃÜå ”Ó±ÜÜÃÜß ”؃ÜÃÜÜ ÷ÜåÑÜ “å.
‘åüêÜÜå †êÆÜ ÆÜÂíÜÜ÷ ÷ÜåÑÜ “å
ÃÜܹ ÃܳÜß, ÝÃÜÃÜܹ ÃܳÜß,
ôÜÓÜåíÜÓ èåíÜß ÝíÜïÜÜì´ÜÜ ÃܳÜß,
ôÜÜÄÜÓ èåíÜàØ ´ÜâÉÜÃÜ ÃܳÜß,
ÃÜ¹ß èåíÜß ÄÜÝ´Ü ÃܳÜß,
“´ÜÜØÑÜ ”Ó±ÜàØ ‘åüêÜàØ †Ü´ÏÜôÜØ´ÜÜåóÜß “å
´ÜåÃÜß †å ÃÜÜÃÜ‘²ß ïÜÞø´Ü ÆÜ±Ü ‘åü‘åüêÜÜÃÜå
ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜÏÜÜØ †ØÝ‘´Ü ‘Óß êÜå “å.
‘ÝíÜÃÜå ™ÜÜÇ™ÜÜüÃÜÜ ™ÜÜü ÆÜÓ ËÜåôÜíÜÜÏÜÜØ ÓôÜ ÃܳÜß. †åÏÜÃÜå èåüêÜÜå ÓôÜ †Ü´ÏܴܶíÜÏÜÜØ “å †åüêÜÜå ËÜß¡ ‘ïÜÜÏÜÜØ ÃܳÜß. ÝïÜÝËÜÓ ´ÜÜå ÆÜ؃ÜßÃÜÜ
ÏÜÜìÜÃÜß èåÏÜ Ýí܃ÜÓ܉ Ä܉. ´ÜÆÜÜåÍÜâÝÏÜÃÜàØ íÜÜ´ÜÜíÜ ËܹêÜ܉ ÄÜÑÜàØ. †å íÜÜ´ÜÜíÜÓ±ÜÏÜÜØ ÆÜÝíܴܵÜÜ ÷´Üß †åÃÜÜå ‘ÝíÜÃÜå ÏÜÃÜ ÏÜÝ÷ÏÜÜ “å.
‘÷å “å ‘å ÏÜÜÓß ÆÜÜôÜå ¡å ‘Üå‰ †åíÜàØ ÆÜÜµÜ ÷Üå´Ü ´ÜÜå ƒÜÜåËÜå ƒÜÜåËÜå †Ü †ÜÃÜعÃÜå ÍÜÓß êÜå´Ü, ÆÜ±Ü èå †ÜíÜå “å ´Üå ÆÜôÜÜÓ ÆÜ±Ü ³ÜÜÑÜ “å.
†ÜÃÜعÃÜß ôÜܳÜå ïÜÜå‘ †ÃÜå ÆÜ´ÜßšÜÜ ÷ÜåÑÜ “å. ‘ÝíÜ †å‘êÜ´ÜÜ †ÃÜàÍÜíÜå “å. †ôÜû íÜå¹ÃÜÜ ÷ÜåíÜÜ “´ÜÜØ ‘Üå‰ ÆÜ±Ü ôÜØ¡åÄÜÜåÏÜÜØ ôÜÏÜÍÜÜíÜÃÜå
ÄÜàÏÜÜíÜíÜÜ ÃܳÜß ÏÜÜÄÜ´ÜÜ. ‘ÝíÜÃÜå ïÜÜòÜ´ÜßÏÜÜØ ÓôÜ “å. íÜÓôÜ´ÜÜ íÜÓôÜܹÏÜÜسÜß üÆÜ‘ß ÆܲåêÜàØ †å‘ ÆÜ±Ü ÕËÜ¹à ¡å ÏÜÜå´Üß ËÜÃÜß ¡ÑÜ ´ÜÜå †å
ÝœÜÓØ¢íÜ ³Ü‰ ¡ÑÜ. †Ü ïÜÜòÜ´ÜßÃÜß ”؃ÜÃÜܳÜß †å ¢íÜå “å †ÃÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ÆÜܴܵÜܳÜß ÝèíÜÜ²å “å. ôÜàعÓÏÜÖÃÜß ÆÜØÞø´Ü ÑÜܹ †ÜíÜå “å":
Õè¹ÄÜß! ´ÜÜÓß ÏÜÁÜàÓ´ÜÏÜ †Ü šÜ±Ü
†åÃÜå ‘Üå‰ ÆÜ±Ü Óß´Üå
†ÜÃÜع ÝíÜÓÜÏÜ÷ß±Üß
ïÜÜòÜ´ÜßÏÜÜØ è²ß ïÜ‘ÜÑÜ ´ÜÜå!
ÆÜÂÜÓØÍÜÏÜÜØ è ÏÜÇ íÜÜ´Ü “å²ß ÷´Üß ‘å †Ü †ÜƒÜßÑÜå íÜÜ´Ü ‘ÝíÜ´ÜÜÃÜß ÃÜ¢‘ÃÜß “å †ÃÜå ÷íÜå èå íÜÜ´Ü †ÜíÜå “å ´Üå ‘ÜíÑÜôÜäÝóüÃÜß è íÜÜ´Ü
†ÜíÜå “å. ‘ÝíÜ´ÜÜ ôÜäÝóü ´ÜÜå †å‘ ÝÃÜÝÏÜ¶Ü “å ÆÜ±Ü †Ø´Üå ´ÜÜå †åÏÜÃÜàØ ÁÑÜåÑÜ ‘Üå‰ ÆÜ±Ü ‘êÜÜ‘äÝ´Ü ´ÜÓÉ ÷Üå‰ ïÜ‘å. ‘ÝíÜÃÜß íÜܱÜß †åüêÜß
ÁÜôÜÏÜôÜ´ÜÜ ÆÜÂíÜÜ÷ÃÜß ÏÜÜÉ‘ íÜ÷å “å ‘å èå †ÜíÜå “å ´ÜåÃÜå ƒÜàêêÜÜ ÏÜÃÜå †ÆÜÃÜÜíÜß êÜå “å †ÃÜå ¡å ôíÜÜÍÜÜÝíÜ‘ Óß´Üå †ØÄÜÂå¢ ïÜ˹Üå †ÜíÜ´ÜÜ