÷Üå‰†å “ß†å. †ÜƒÜß Õè¹ÄÜß ‹ÏÜÜïÜØ‘Ó ¡åïÜß ‘÷å “å †åÏÜ ÏÜâƒÜÚ †ÃÜå ÁÜâ´ÜÚÃÜå ÝÃÜÍÜÜíÜíÜÜÏÜÜØ íÜß´Üß ¡ÑÜ “å. †ØœÜìÜ †ÃÜå íÜÜ™Ü܆ÜåÃÜàØ
ÏÜÜØÑÜ‘ÜØÄÜêÜàØ èÄÜ´Ü “å. ´Ü²¡å²ÏÜÜØ ¢íÜíÜÜÃÜß ¡±Üå ‘å üåíÜ ÆÜ²ß Ä܉ “å! ‘ÝíÜ ´ÜÜå †Ø²ÓêÜ܉ÃÜ ‘ÓßÃÜå ‘÷å “å ‘å":
ôÜÏÜÜÁÜÜÃÜÃÜå
¢íÜÃÜ ïÜÜ ÏÜÜüå ËÜÃÜÜíÜíÜàØ?
ôÜØ‘êÆÜ è ¢íÜÃÜ ÷Üå‰ ïÜ‘å.
‘ÝíÜ ÆÜÜôÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜå ÍÜÜíÜ “å. ôܹÖÍÜÜíÜ “å ÆÜ±Ü †åÏÜÃÜå †ÜôÜÆÜÜôÜÃÜÜ ÆÜÂÍÜÜíܳÜß ÏÜàø´Ü ³ÜíÜàØ “å. ÆÜÜå´ÜÜÃÜå †Ø¹ÓÃÜß †ÜåìƒÜÜ±Ü ÏÜåìíÜíÜß “å.
‘Üå‰ÃÜå ÏÜÜÆÑÜÜ ÝíÜÃÜÜ ÆÜÜå´ÜÜÃÜå ÆÜÜÏÜíÜÜÃÜß íÜÜ´Ü “å. ñÜåó«´ÜÜ Ýôܽ ÃܳÜß ‘ÓíÜß ÆÜ±Ü ´ÜÜÓ´ÜÏÑÜ ËÜàݽ³Üß ÝíÜíÜå‘ÃÜå ÆÜÜÏÜíÜÜå “å. †ÜÏÜ íÑÜÞø´Ü
´ÜÓß‘å ÝíÜíÜå‘ÏÜÜسÜß è †Ü³ÜÏÜå ÃÜ÷Î †åíÜÜå †ÜÃÜع ÆÜÂÜÆ´Ü ‘ÓíÜÜå “å. ôÜàƒÜ, ÏÜÜåèÏÜ¡ †å ´ÜÜå †ÜíÜå †ÃÜå ¡ÑÜ ÆÜ±Ü †åÏÜÃÜå †ÜÃÜعÃÜß
†íÜô³ÜÜ ¡å‰†å “å. ‘Üå‰ÃÜå †ÃÑÜÜÑÜ ÃÜ ³Ü‰ ¡ÑÜ †åüêÜÜ ôÜÜíÜÁÜ Ó÷åíÜàØ “å †ÃÜå èÄܹØËÜÜÃÜß “µÜ“ÜÑÜÜ ÷å«ì ÆÜÜå´Üå è ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ ÆÜزÃÜå
ÆÜÜÏÜíÜàØ “å. ÆÜÜå´Üå è ÆÜÜå´ÜÜÃÜå Æܲ‘ÜÓíÜÜå “å †ÃÜå ÆÜÜÏÜíÜÜå “å. ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ÆÜÂÜÝÆ´Ü †å ôÜÜæ³Üß ñÜåó« ÆÜÂÜÝÆ´Ü “å. ÆÜÜå´ÜÜÃÜß †ÜåìƒÜ †å ôÜÜæ³Üß
ñÜåó« †ÜåìƒÜ “å. ÆÜÜå´ÜÜÃÜàØ íÑÜÞø´Ü´íÜ è †åíÜàØ ÷ÜåÑÜ ¡±Üå ‘å †å ÆÜÓÏÜÜ´ÏÜÜÃÜÜå `ÍÜêÜÜÏÜ±Ü ÆܵÜ' ÷ÜåÑÜ.
‘ÝíÜÃÜß ‘êÜÏÜ ÝíÜÝíÜÁÜ ÍÜÜíÜôíÜéÆÜå ÝíÜÝíÜÁÜ éÆÜ ÁÜÜ ‘Óå “å †ÃÜå †åÏÜÜØ ‘Üå‰ †ÜÑÜÜôÜ ‘å ÆÜÂÑÜÜôÜ ÃܳÜß ÆÜ±Ü ËÜÁÜàØ †ÃÜÜÑÜÜôÜå ôíÜÜÍÜÜÝíÜ‘
ÄÜݴܳÜß ³Ü´ÜàØ Ó÷å “å. øÑÜÜÓå‘ ‘êÜÏÜ ê÷åÓƒÜßÃÜàØ ´ÜÜå øÑÜÜÓå‘ ”Ø”ÜíÜÜ´ÜÃÜàØ éÆÜ ÁÜÜ ‘Óå “å. øÑÜÜÓå‘ ÁÜÜåÁÜ éÆÜå íÜÓôÜå “å ´ÜÜå øÑÜÜÓå‘
ôÜØíÜå¹ÃÜÜÃÜàØ ôÜÓÜåíÜÓ ÓœÜß †ÜÆÜå “å. ÏÜÜµÜ †ÜüêÜàØ è ÃÜ÷Î ÆÜ±Ü ‘ÝíÜ ÝíÜÝíÜÁÜ ‘êÆÜÃÜÜå ¿ÜÓÜ ÆÜ±Ü íÜÜ´Ü ‘Óß ïÜ‘å “å. ÍÜâƒÑÜÜØ-Íܬ ƒÜå´ÜÓÜå,
ÝÃÜïÜÜìå³Üß ÃÜß‘ìåêÜàØØ ËÜÜì‘, ´ÜÓôÑÜÜå ‘ÜÃÜ, ÷âØÉ †ÜÆÜ´ÜàØ ³Ü²... †ÜÏÜ ‘åüêÜÜØÑÜ ‘êÆÜÃÜÜå ¿ÜÓÜ ‘ÝíÜ ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ ÍÜÜíÜèÄÜ´ÜÃÜå ÆÜÂÄÜü ‘Ó´ÜÜ
Ó÷å “å. ‘ÝíÜÃÜß ‘êÜÏÜÃÜå ¡å ‘Üå‰ ÍÜß´ÜÓÃÜÜå üå‘Üå ÷ÜåÑÜ ´ÜÜå ´Üå ÃÜÓß ñܽÜÃÜÜå, ´ÜßíÜ ÆÜ´ÜßšÜÜÃÜÜå. †Ü ´ÜßíÜ´ÜÜ è †åÏÜÃÜå †Ø¹Ó³Üß ÝèíÜܲå
“å †ÃÜå èÄÜÜ²å “å. `¢íÜÃÜ ÏÜܵÜÃÜÜ êÜÜÄܱÜß èÄÜ´ÜÃÜàØ ÆÜÂÍÜÜíÜß ÆÜÝÓËÜì “å.. ÆÜ´ÜßšÜÜÃÜß ÆÜì'. ‘ÝíÜÃÜå ôíÜÏÜÜØ ÓôÜ ÃܳÜß ôÜíÜÚÏÜÜØ ÓôÜ “å.
†åÏÜÃÜå ôíÜÑÜÏÜÖÏÜÜØ ÓôÜ ÃܳÜß ÆÜ±Ü `íÜÑÜÏÜÖ'ÏÜÜØ ÓôÜ “å. ÍÜÜíÜÜíÜåïÜÃÜå †Ü´ÏÜôÜÜ´ÜÖ ‘ÑÜÜÚ ÆÜ“ß ‘ÝíÜ èå ´ÜÜÓ ôíÜÓå ÆÜØÞø´Ü†ÜåÃÜå íÜ÷å´Üß ‘Óå “å
´ÜåÏÜÜØ †ÜÆܱÜÃÜå ôÜœœÜ܉ †ÃÜå ÝÃÜó«ÜÃÜÜå ӱܑÜÓ ôÜØÍÜìÜÑÜ “å. ¹Ü.´Ü.,
ÏÜÜÓå ´ÜÜå èÄÜ´ÜÃÜå êÜÜÄܱÜ߆Üå³Üß ¡å²íÜàØ “å.
ÏÜÜÓå ´ÜÜå ôÜÜæÃÜß íÜå¹ÃÜÜÃÜß †ÃÜàÍÜâÝ´Ü ‘ÓíÜß “å.
ÏÜÜÓÜÆܱÜÜÃÜÜ †Þô´Ü´íÜÃÜå ÷ÜåÏÜß ¹åíÜàØ “å.
´ÑÜÜÓå è ´ÜÜå ‘÷àØ “àØ"": ÏÜÃÜå
†åíÜß ´ÜßíÜ´ÜÜ
ôܑܹÜì ÏÜÜüå ‘åÏÜ ÃܳÜß ÏÜì´Üß?
¡å ÃÜå... ÏÜÜ, ÆÜ´ÜßšÜÜÃÜß ÆÜìÜåÃÜß íÜÜ´Ü ÆܱÜ
ÏÜÜÓÜ †Ø´ÜÓÏÜÃÜÃÜå ‘åüêÜàØ ™ÜâØüß Ó÷ß “å!
‘ÝíÜ ŸÑÜÜÓå íÜÜ´Ü ‘Óå “å ´ÑÜÜÓå †åÏÜÜØ øÑÜÜØÑÜ ÏÜÜØÑÜ‘ÜØÄÜêÜß íÜäÝ¶Ü ÷Üå´Üß ÃܳÜß. ÷ÜåÑÜ “å ‘åíÜì ƒÜàÏÜÜÓß, ôÜÏÜÆÜÚ±ÜÃÜß ÍÜÜíÜÃÜÜ—ÑÜÜœÜÃÜÜ
ÃÜ÷Î, ÏÜÜÄܱÜß ÃÜ÷Î, ÆÜ´ÜßšÜÜÃÜàØ ÏÜÜæÃÜ †åÏÜÃÜß ôÜÜÁÜÃÜÜ “å. ÆÜ´ÜßšÜÜÃÜß ÆÜ´ÑÜå‘ ÆÜì ÏÜÜüå †åÏÜÃÜå ‘Üå‰ ÉÝÓÑÜܹ ÃܳÜß. †å ÆÜÜå´Üå ôíÜô³Ü´ÜÜÃÜß
‘àÝüÓÏÜÜØ †ÜØ´ÜÓ´ÜÆܳÜß ÆÜÝÓÆÜøíÜ “å. ‘Üå‰ ÆÜ±Ü ÆÜ‘ÜÓÃÜÜØ íÜæÑÜÞø´Ü‘ ËÜØÁÜÃÜÜå ‘å ÍÜÓ´Üß-†ÜåüÃÜÜ Áܒ܆Üå †åÏÜÃÜå ƒÜÆÜ´ÜÜ ÃܳÜß. †å ´ÜÜå †å‘
è ÆÜÂܳÜÚÃÜÜ ‘Óå “å.
ÏÜÜ... ÏÜÃÜå ïÜØ‘Ü-‘àïÜØ‘Ü, †ÜïÜÜ-ÝÃÜÓÜïÜÜ...
ÍÜÑÜ... ՜ܴÜÜ... ôÜÉì´ÜÜ... ÝÃÜóÉì´ÜÜ,
ÏÜåìíÜíÜàØ ‘å ÄÜàÏÜÜíÜíÜàØ íÜÄÜåÓå ôÜíÜÚ ÍÜÜíÜÜå³Üß ÏÜàø´Ü ‘Ó,
‘ÝíÜ ÆÜ´ÑÜå‘ ÆÜÝÓÞô³ÜÝ´ÜÃÜå ¡±Üå ‘å ‘ôÜÜåüßÃÜÜå ÍÜÜÄÜ ÷ÜåÑÜ †åíÜÜ ÝÃÜÓà¶ÜÓ ÆÜÂðÃÜéÆÜå ôÜÜšÜßÍÜÜíÜå ¡åÑÜÜ ‘Óå “å.
‘Üå‰ ÓƒÜå †åÏÜ ÏÜÜÃÜå ‘å ÷àØ †÷Î èå ‘Ø‰ ê܃ÜÜÑÜàØ “å †åÃÜÜå ôÜÜÓÜØïÜ †ÜÆÜß ÓûÜå “àØ ‘å †Ü ÆÜÂܳÜÚÃÜ܆ÜåÃÜÜå †ÜôíÜܹ ‘ÓÜíÜß ÓûÜå “àØ.
ÆÜ±Ü íÜÜ؜ܴÜÜØ ÏÜÃÜå èå ôÜ÷èÆܱÜå ôÜâ”å “å ´Üå ÷àØ ÏÜÜÓß Óß´Üå ÆÜÂÄÜü ‘ÓàØ “àØ. ‘ÝíÜÃÜå †Ü èÄÜ´ÜÏÜÜØ ‘åüêÜß‘ íÜô´Üà ‘ÜÑÜÏÜÃÜß ‘«å “å. èÄÜ´Ü
ôÜØ‘àÝœÜ´Ü ³Ü´ÜàØ ¡ÑÜ “å. üÜÄÜÜåÓÃÜß ÆÜÂܳÜÚÃÜÜ ÑÜܹ †ÜíÜå “å":
†Ø´ÜÓ ÏÜÏÜ ÝíÜ‘ÝôÜ´Ü ‘ÓÜå
†Ø´ÜÓ´ÜÓ ÷å–
ÝÃÜÏÜÚêÜ ‘ÓÜå, ‹ŸŸíÜêÜ ‘ÓÜå, ôÜàØ¹Ó ‘ÓÜå ÷å.
¡ÄÜ嫆 ‘ÓÜå. ‹¾´Ü ‘ÓÜå ÝÃÜÍÜÚÑÜ ‘ÓÜå ÷å,
ÏÜØÄÜì ‘ÓÜå, ÝÃÜÓêÜôÜ ÝÃÜ:ôÜØïÜÑÜ ‘ÓÜå ÷å.
ÑÜàø´Ü ‘ÓÜå ÷å ôÜËÜÜÓ ôÜØÄÜå, ÏÜàø´Ü ‘ÓÜå ÷å ËÜØÁÜ,
ôÜØœÜÜÓ ‘ÓÜå ôÜ‘êÜ ‘ÏÜåÚ ïÜÜØ´Ü ´ÜÜåÏÜÜÓ “ع,
œÜÓ±ÜÆܹÖÏÜå ÏÜÏÜ ÝœÜ¶Ü ÝÃÜ:ôÆÜØݹ´Ü ‘ÓÜå ÷å,
ÃÜØݹ´Ü ‘ÓÜå, ÃÜØݹ´Ü ‘ÓÜå, ÃÜØݹ´Ü ‘ÓÜå ÷å.
´ÜصÜÃÜå ‘ÜÓ±Üå †³ÜíÜÜ ôÆÜóü ïÜ˹ÜåÏÜÜØ ‘÷ß†å ´ÜÜå ¹âÓÁíÜÝÃÜÃÜå ‘ÜÓ±Üå èÄÜ´Ü †ÜÆܱÜß ÆÜÜôÜå “å ÆÜ±Ü †ÜÆܱÜß ôÜܳÜå ÃܳÜß. èÄÜ´Ü ôÜÜØ‘²àØ
³Ü´ÜàØ ¡ÑÜ “å. ÆÜ±Ü †Ü´ÏÜßÑÜ ³Ü´ÜàØ ÃܳÜß. ÏÜܱÜôÜÃÜàØ ÏÜÃÜ †ÃÜå †Ø´ÜÓ ¡±Üå ‘å üâØÝüÑÜàØ íÜÜìßÃÜå ÆܲÒàØ “å. íÑÜÞø´Ü “å ÆÜ±Ü †ÝÍÜíÑÜÞø´Ü ÃܳÜß.
ÆܵÜêÜåƒÜÃÜÃÜß ‘ìÜ êÜàÆ´Ü ³Ü‰ Ä܉ “å.
`†ÝÍÜíÑÜÞø´ÜÃÜÜå
†íÜ‘ÜïÜ ÓûÜå ÃܳÜß.'
‡Ý´Ü÷ÜôÜ †ÃÜå ¹ô´ÜÜíÜåè ÁÜßÏÜå ÁÜßÏÜå ‘¹ÜœÜ ¹Ø´Ü‘³ÜÜ ÆܱÜ
³Ü‰ ¡ÑÜ. ‘Üå‰ÃÜß ôÜØÄÜ´Ü ÃܳÜß. ‘ïÜàØ †ØÄÜ´Ü ÃܳÜß. êÜÜÄܱÜßïÜßêÜ ù¹ÑÜ “å ÆÜ±Ü †å ù¹ÑÜÃÜå íÜÜœÜÜ †ÜÆÜß†å ´ÜÜå ÆÜ±Ü ïÜàØ? ÏÜâØÄÜÜØ °ÜåÓÃÜå
êÜÜÄܱÜß ÷ïÜå? ËÜÜì‘ÃÜÜ ÷ÜôÑÜÏÜÜØ ÍÜÜóÜÜ ÝíÜÃÜÜÃÜàØ ÏÜÜÑÜÜìà ÝÏÜêÜÃÜ ³ÜÜÑÜ “å. ÆÜ´ÜßšÜÜ ÆÜ±Ü ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ÍÜÜóÜÜ ÄÜàÏÜÜíÜß ËÜå«ß “å. †ÜØƒÜ ™Ü±Üß
íÜÜœÜÜì “å ÆÜ±Ü †Ü؃ÜÃÜß ËÜÜÓÜƒÜ²ß ‹‘åêÜå ‘Üå±Ü? †ÜÃÜÜ ÏÜÜüåÃÜÜØ ÆÜÜ«ÒÆÜàô´Ü‘Üå ÷ÜåÑÜ ÃÜ÷Î †ÃÜå “´ÜÜØÑÜå †Ü؃ÜÃÜß ÍÜÜóÜÜ ôÜÏÜ¡ÑÜÜ ÝíÜÃÜÜ
Ó÷å´Üß ÃܳÜß. †å‘ ËÜÜèà êÜÜÄܱÜß “å †ÃÜå ËÜߢ ËÜÜèà †ÝÍÜíÑÜÞø´Ü ÆÜÂÄÜü ‘ÓíÜÜÃÜß ´ÜÏÜÃÃÜÜ “å. ÏÜܱÜôÜ üÜåìÜÏÜÜØ ƒÜÜåíÜ܉ ÄÜÑÜÜå “å. ‘ÝíÜ
†ÓÜè‘´ÜÜÃÜÜ ÏÜܱÜôÜ ÃܳÜß. †åÏÜÃÜÜå ¢íÜ “å íÑÜíÜô³ÜÜÃÜÜå. ¡å ‘å †åÏÜÃÜÜÏÜÜØ †å‘ ‘ìÜ “å ‘å, He knows how to conduct a
human orchestra without having an ego that he is conducting it.
‘ÜÏÜ ‘ÓßÃÜå ´Üâüß ÆܲíÜÜÃÜÜå †åÏÜÃÜå íÜÜØÁÜÜå ÃܳÜß. `ÆÜôÜßÃÜÜÃÜß ÆܳÜÜÓß'ÃÜß ÆÜ±Ü †åÏܱÜå ¹Ó‘ÜÓ ‘Óß ÃܳÜß. †åÏܱÜå ‘ïÜàØ‘ ‘ÓíÜàØ “å. ¡´Ü ÏÜÜüå
ÃÜ÷Î ÆÜ±Ü èÄÜ´Ü ÏÜÜüå. êÜÜÄܱÜßïÜßêÜ ù¹ÑÜ ÏÜÜµÜ ÏÜÃÜàóÑÜÃÜÜå è ÃÜ÷Î ÆÜïÜà†ÜåÃÜÜå ÆÜ±Ü ÝíÜœÜÜÓ ‘Óå “å. ÆÜ±Ü ÏÜÃÜàóÑÜ ÏÜÜüå †åÏÜÃÜß ÕœÜ´ÜÜ
†ÃÜå ՜ܴÜÃÜ †å‘ÁÜÜÓàØ œÜÜêÜå “å. ‘÷å “å":
`†Ü ÏÜÃÜàóÑÜÃÜß ‘åíÜß ¹à¹ÚïÜÜ “å!'
